<< interrompre le show d'images